UN-Menschenrechtskommission vertagt Resolutionsentwurf "Menschenrechte und sexuelle Orientierung"
wegen Blockadepolitik der islamischen Staaten

LSVD: Etappensieg in Genf – Der Kampf geht weiter

Zu der Vertagung des Resolutionsentwurfs "Menschenrechte und sexuelle Orientierung" durch die UN-Menschenrechtskommission in Genf erklärt Philipp Braun, Sprecher des Lesben- und Schwulenverbandes in Deutschland (LSVD):

Der Resolutionsentwurf (Text siehe unten) war von Brasilien eingebracht und von allen EU-Staaten unterstützt worden. Einige Länder, die zu den schlimmsten Verfolgerstaaten von Lesben und Schwulen gehören wie Ägypten, Malaysia, Pakistan und Saudi Arabien, hatten vorab innerhalb der Organisation der islamischen Konferenz (OIC) gegen die Resolution Stimmung gemacht. Insbesondere Pakistan hatte den Resolutionsentwurf als "politisch inkorrekt" und "Beleidigung der 1,2 Milliarden Moslems in aller Welt" bezeichnet. Auch der Vatikan hat hinter den Kulissen heftiges Lobbying gegen die Menschenrechte von Lesben und Schwulen betrieben. Enttäuscht sind wir außerdem über die USA, die sich als einzige westliche Demokratie in dieser wichtigen Frage enthalten wollten. Und dies zu einem Zeitpunkt, wo man sich angesichts der homophoben Äußerungen eines ranghohen US-Senators eine klare Stellungnahme der Bush-Administration erhofft hätte.

Der Antrag der Gegner, die Resolution ganz von der Tagesordnung zu nehmen wurde am Donnerstag abgelehnt. Das ist ein wichtiger Etappensieg für Lesben, Schwule, Bisexuelle und Transgender in aller Welt.

Zu der Vertagung ist es heute gekommen, weil Libyen seinen Vorsitz in der diesjährigen Kommission dazu missbraucht hat, eine inhaltliche Diskussion der brasilianischen Resolution systematisch durch Verschleppungstaktiken zu verhindern. Libyien hat die Anträge von Brasilien und Kanada, sich inhaltlich mit der Resolution zu befassen, nicht zugelassen. Die Debatte wurde auf nächstes Jahr vertagt. Das bedauern wir sehr.

Anderseits sind wir mit Jan Doerfel von der NGO International Research Center for Social Minorities, der die Lobbyarbeit vor Ort in Genf koordiniert hat, der Meinung: "Man darf nicht verkennen, dass diese Initiative aus Brasilien einen riesigen Schritt nach vorn darstellt. Er hat weltweit zur Diskussion des Themas auf Regierungsebene sowie zu einer enormen Mobilisierung von NGOs in aller Welt geführt."

Laut amnesty international werden in 80 Staaten die elementarsten Grundrechte von Lesben und Schwulen verletzt. Dagegen werden wir weiterhin kämpfen und für die Abstimmung bei der 60. Sitzung der UN-Menschenrechtskommission im nächsten Jahr mit IRCSM und NGOs aus der ganzen Welt mobilisieren!

Philipp Braun
Sprecher des LSVD
eMail: ilga@lsvd.de

Für Rückfragen: Tel: 0228 3681243

_______________________________________________________

RESOLUTIONSTEXT

59th session of Commission on Human Rights

Introduced by Brazil

»Human Rights and Sexual Orientation »

The Commission on Human Rights,

PP1 - Reaffirming the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights, the International Convention on the Elimination of all Forms of Racial Discriminati-on, the Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination Against Women, the Convention against Torture and other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment, and the Convention on the Rights of the Child,

PP2 - Recalling that recognition of the inherent dignity and of the equal and inalienable rights of all members of the human family is the foundation of freedom, justice and peace in the world,

PP3 - Reaffirming that the Universal Declaration of Human Rights affirms the fundamental principle of the inadmissibility of discrimination and proclaims that all human beings are born free and equal in dignity and rights and that everyone is entitled to the enjoyment of all rights and freedoms set forth therein without distinction of any kind,

PP4 -Affirming that human rights education is a key to changing attitudes and behavior and to promoting respect for diversity in society,

OP1 - Expresses deep concern at the occurrence of violations of human rights all over the world against persons on the grounds of their sexual orientation;

OP2 - Stresses that human rights and fundamental freedoms are the birthright of all human beings, that the universal nature of these rights and freedoms is beyond question and that the enjoyment of such rights and freedoms should not be hindered in any way on the grounds of sexual orientation;

OP3- Calls upon all States to promote and protect the human right of all persons regardless of their sexual orientation;

OP4- Notes the attention given to human rights violations on grounds of sexual orientation by the special procedures in their reports to the CHR, as well as the treaty monitoring bodies, and encourages all special procedures of the CHR, within their mandates, to give due attention to the subject;

OP5 - Requests the High Commissioner for Human Rights to pay due attention to violations of human rights on the grounds of sexual orientation;

OP6 - Decides to continue consideration of the matter at its sixtieth session under the same agenda item.