Grußwort

der Beauftragten der Bundesregierung für Ausländerfragen Marieluise Beck, MdB

"Liebe kennt keine Grenzen", heißt es im Volksmund. Doch nicht immer tut dieser Wahrheit kund. Wo die Grenzen für ein glückliches Zusammenleben liegen, wissen binationale gleichgeschlechtliche Paare nur zu gut. Im Gewirr ausländerrechtlicher Ermessensspielräume und arbeitsrechtlicher Einschränkungen stecken viele gleichgeschlechtliche Paare, die zwar viele Gemeinsamkeiten, aber unterschiedliche Staatsangehörigkeiten haben. Damit diese Beziehungen nicht darin stekcn bleiben, gibt dieser Beratungsführer wichtige Hinweise. Es wird aber auch darum gehen, endlich zu klaren rechtlichen Regelungen zu kommen, um die Situation dieser Paare zu verbessern und den Status gleichgeschlechtlicher Lebensgemeinschaften auch für binationale Paare ausländerrechtlich zu verankern.

Marieluise Beck
Beauftragte der Bundesregierung für Ausländerfragen