Wer oder was sind die Binats?

von Karl-Heinz Hagendorf, Sprecher des LSVD NRW

Nicht Peanuts, sondern binationale schwule und lesbische Partnerschaften sind gemeint, wenn wir in dieser Broschüre von Binats (=binationale gleichgeschlechtliche Partnerschaften) sprechen. Damit sind Partnerschaften und Lebensgemeinschaften zwischen ausländischen und deutschen Partnerinnen und Partnern gemeint, die ihre Partnerschaft hier in Deutschland leben oder leben möchten.

Diese Kurzform hat sich in den letzten Jahren bei den Selbsthilfegruppen des Lesben- und Schwulenverbandes eingebürgert, und so bezeichnen sich die Betroffenen selbst. Binats-Gruppen gibt es mittlerweile fast in allen deutschen Großstädten, wo genau, das sagt Eucht diese Brochüre. Auch was in diesen Gruppen stattfindet, wo und wann sie sich treffen.

Binats-Gruppen im LSVD haben sich gegründet, um für die Ratsuchenden eine "Informationsbörse" anzubieten, wo sie sich aktuelle Neuigkeiten und Infos "abholen" können. Darüber hinaus sind die Binats-Gruppen im LSVD Heimatersatz, insbesondere für die ausländischen Partnerinnen und Partner in binationalen gleichgeschlechtlichen Lebensgemeinschaften. Dort finden sie Familie, Freunde, soziales und geselliges Umfeld, einen Raum auch für Spaß und Freude. Dabei kommt die politische Arbeit aber keinesfalls zu kurz.

Und dabei geht es vor allem daru, daß die binationalen Partnerschaften, die von Lesben und Schwulen gelebt werden, genauso behandelt werden wie deutsche Ehepartner, die mit einer ausländischen Partnerin bzw. einem ausländischen Partner verheiratet sind. Dazu gehört vor allem ein uneingeschränktes Aufenthalts- und Arbeitsrecht für die ausländische Partnerin oder den ausländischen Partner.